DOMAČE BRANJE 2020
Tole sem si želela narediti že od … vsaj 1. letnika faksa, ko sem ugotovila, da je naša gimnazijska profesorica, ki smo jo sicer vsi bolj kot ne sovražili, naredila res dobro stvar. Prisilila nas je, da smo od 1. do 3. letnika gimnazije vsak mesec prebrali eno knjigo za domače branje in odgovorili na 10 vprašanj v zvezi s to knjigo.
Vsi tisti, ki smo odšli najprej na študij družboslovne ali humanistične smer smo ji bili res hvaležni (za ostale ne vem), ker nam je dala dobro podlago svetovne (in slovenske) književnosti in tudi dobre nastavke za literarno analizo.
Obstaja več razlogov, zakaj si želim to narediti … izpostavila bom dva. Študirala sem nemščino in v 4 (bodimo iskreni, 6) letih prebirala same nemške knjige v nemščini. In zadnjih 10 let berem skoraj izključno samo knjige v angleščini, znanstveno-fantastičnega žanra. S čimer ni nič narobe, ampak želela bi si prebrati spet kaj bolj … klasičnega. Poleg tega me zanima, ali sem v 15-19 letih, kaj spremenila “moje mnenje” o prebranem. Ne bom se spuščala v PROBLEMATIKO popolnoma kanonskega izbora, njeno očitno afiniteto do Cankarja in neprimernih literarno-teoretskih nastavkov … to bi zahtevalo en cel drug projekt.
Pravila tega izziva so zelo enostavna:
- Beremo po vrstnem redu, kot so navedena dela spodaj, od 1. letnika, do maturitetnega branja. In sicer tista, ki so odebeljena, ker je to moj gimnazijski izbor.
- Beremo v slovenščini. Kar je v originalu v nemščini ali angleščini, bom jau brala v originalnih jezikih. Beremo celotna, dolga besedila (ne Klasja in ne izbora). Predvidevam, da bo to trajalo dlje časa, kot eno leto.
- Seveda vas vabim, da berete z mano. Naj to postane neke vrste book club.
- Po prebranem besedilu si izmenjamo misli o prebranem. Jaz odgovorim na vprašanje št. 9 (Moje mnenje) tule, potem pa diskutiramo.
- O vsem vas obveščam preko Twitterja (@MajaPeharc), uporabljamo haštag #domacebranje2020
DOMAČE BRANJE 1F 2000/2001
1) Po lastni izbiri (takrat: Maria Gripe: Hrošč leti v somraku), zdaj Markus Heitz: Die Dunklen Lande (Navodilo tu je bilo, da izberemo tisto, kar smo nazadnje prebrali, ali tisto, kar beremo trenutno. No, trenutno berem nemški high fantasy v kombinaciji s 30. letno vojno. Obstaja prevod v angleščino.)
2) Homer: Iliada ali Homer: Odiseja
3) Sofoklej: Antigona ali Sofoklej: Kralj Ojdip
4) Zgodbe Svetega pisma (izbor v Klasju)
5) Dante ALigheri: Božanska komedija (vsaj Pekel) ali Roman o Tristanu in Izoldi ali Carmina burana ali Škofjeloški pasjon
6) William Shakespeare: Romeo in Julija ali William Shakespeare: Hamlet
7) Miguel de Cervantes Saavedra: Veleumni don Kihot iz Manče (Klasje) ali Giovanni Boccaccio: Dekameron (izbor)
8) Anton Tomaž Linhart: Ta veseli dan ali Matiček se ženi
9) Eno od klasičnih del svetovne ali slovenske književnosti od začetkov do razsvetljenstva (po dogovoru), je bilo: še manjka, moram pogledati po zvezku domačih branj.
DOMAČE BRANJE 2F 2001/2002
1) Goethe: Trpljenje mladega Wertherja ali Puškin: Onjegin
2) Prešeren: Krst pri Savici
3)* Flaubert: Gospa Bovary ali Balzac: Oče Goriot ali Stendhal: Rdeče in črno
4)* Tolstoj: Vojna in mir (Klasje)
5)* Dostojevski: Zločin in kazen (Klasje) ali Bratje Karamazovi
6) Jurčič: Deseti brat ali Kersnik: Jara gospoda
7) Tavčar: Visoška kronika ali Cvetje v jeseni
8) Wilde: Saloma ali Čehov: Češnjev vrt
9) Klasično literarno delo iz svetovne ali slovenske književnosti po izbiri (romantika ali klasicizem, po dogovoru, npr. Austin: Prevzetnost in pristranost, Razsodnost in rahločutnost, Ema; Hugo: Notredamski zvonar; Puškin: Pikova dama ali Stotnikova hči; Maupassant: Debeluška; Ibsen: Strahovi ali Nora ali hiša lutk; Strindberg: Gospodična Julija; Thackeray: Semenj ničevosti; Kratka proza slovenskega realizma (izbor v Klasju); Kozak: Šentpeter; Zola: Beznica ali Nana; Turgenjev: Očetje in sinovi; Dickens: Veliko pričakovanje; Gončarov: Oblomov; Cigler: Sreča v nesreči; Sket: Miklova Zala) – Sem si takrat izbrala Bratje Karamazovi, ker sem jih morala prebrati, tako da je to ta izbor.
*Pri izbiri tretjega, četrtega in petega domačega branja nujno preberi ali Zločin in kazen ali Gospo Bovary ali Vojno in mir!
DOMAČE BRANJE 3F 2002/2003
1) Proza Ivana Cankarja: Na klancu ali Martin Kačur
2) Cankarjeva dramatika: Hlapci ali Za narodov blagor
3) Ivan Cankar (predvsem priporočam črtice Podobe iz Sanj ali poetični drami Pohujšanje v dolini Šentflorjanski, Lepa Vida ali kako drugo njegovo delo (Hlapec Jernej in njegova pravica, Kurent, Hiša Marije Pomočnice …) ali Izidor Cankar: S poti
4) Modernizem: Marcel Proust: Combray ali Franz Kafka: Preobrazba ali James Joyce: Ulikses
5) Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi
6) Pet novel od Preglja do Kosmača (izbor v Kondorju) – Matkova Tina, Samorastniki, Boj na požiralniku, Režonja na svojem, Tantadruj
7) Albert Camus: Tujec ali Jean Paul Sartre: Za zaprtimi vrati ali Eugene Ionesco: Plešasta pevka
8) Samuel Bekett: Čakajoč Godota ali Ernest Hemingway: Zbogom, orožje ali Starec in morje ali: Gabriel Garcia Marquez: Sto let samote ali Milan Kundera: Neznosna lahkost bivanja ali Umerto Eco: Ime rože ali Jorge Luis Borges: Izmišljije ali: Italo Calvino: Nevidna mesta ali: Süskind: Parfum ali Adams: Štoparski vodnih po galaksiji ali Morrison: Ljubljena ali Schlink: Bralec ali kako drugo sodobno delo iz svetovne književnosti (Priporočam knjižni zbirki XX. Stoletje in Sodobni klasiki)
9) Vladimir Bartol: Alamut ali Vitomil Zupan: Menuet za kitaro ali Potovanje na konec pomladi ali Rožanc: Ljubezen ali Kosmač: ali Lojze Kovačič: Prišleki ali Andrej Hieng: Čudežni Feniks ali Alojz Rebula: Sončni ples ali V Sibilinem vetru ali Dominik Smole: Antigona ali Krst pri Savici ali Gregor Strniša: Samorog ali Ljudožerci ali proza Draga Jančarja: romani Galjot ali Zvenenje v glavi ali Katarina, pav in jezuit ali Posmehljivo poželenje, njegova novelistka Smrt pri Mariji Snežni ali Pogled angela ali proza Janija Virka: Smeh za leseno pregrado ali Potres ali Andrej Blatnik: Zakon želje ali kako drugo slovensko delo iz druge polovice dvajsetega stoletja po izbiri (vključno s poezijo /Pavček, Kovič, Menart, Zlobec, Minatti, Strniša, Zajc, Ivo Svetina, Šteger …/ in esejistiko »Jančar, Rožanc …/ – Tule sem brala še Oscar Wilde: Slika Doriana Graya, ki je sicer ni na seznamu, ampak … okej.
MATURITETNO BRANJE 4F 2003/2004:
Vladimir Bartol: Alamut
Aldous Huxley: Krasni novi svet
Obravnavi domačega branja po zgornjem zaporedju je namenjena vsaka prva ura slovenščine v mesecu. Datiran lastnoročni zapis v dnevniku branja o vsakem prebranem besedilu vsebuje naslednje podnaslove (včasih bo od dodatnih navodilih del teh nalog zamenjal esej):
- Avtor in umestitev dela (čas, obdobje in okoliščine nastanka)
- Podrobna in strnjena obnova
- Motivi
- Kompozicija
- Opredelitev oseb, oznaka glavne osebe (glavnih oseb)
- Oznaka dogajalnega prostora in časa
- Posebnosti dela
- Zanimive misli, ideje, citati
- Moje mnenje
- Viri in literatura